Jak zapisovat nová slovíčka PRO UČITELE

Když se Vás student zeptá, jak se řekne ” to buy” česky, co odpovíte? Nebo ještě lépe – co napíšete na tabuli nebo na papír? Přiznám se, že jsem docela dlouhou dobu psala toto: to buy – koupit Dokud mi na jednom školení pro učitele moje úžasná kolegyně a jedna z nejlepších lektorek (angličtiny), jaké...

Co by měl každý student perfektně umět? PRO UČITELE

Podle mého názoru to jsou ČÍSLOVKY, především základní. Možná to není to nejdůležitější, ale určitě patří do TOP 10 (já bych řekla, že i do TOP 5). Základní číslovky potřebujeme, když platíme v obchodě, v restauraci, když se domlouváme na nějakém čase nebo místě (adresa, řada, sedadlo, třída, zasedačka), když něco počítáme, určujeme množství. Je...

PRO UČITELE – Jak učit výslovnost

Správná výslovnost je nesmírně důležitá pro efektivní komunikaci. Proto je nutné českou výslovnost pravidelně a neustále procvičovat. A to nejen na začátku kurzu, ale ideálně na každé hodině nebo vždy, když učíme něco nového. Pokud se na svých hodinách dostatečně věnujeme nácviku správné výslovnosti, našim studentům pak bude lépe rozumět, ale zároveň budou i oni...

Co je důležité udělat na začátku kurzu nebo školního roku? PRO UČITELE

Podle mého názoru je potřeba zjistit, co se Vaši studenti chtějí a potřebují naučit. Proto mám dnes pro Vás dva dotazníky, které Vám s tím pomůžou. Díky prvnímu dotazníku se dozvíte, jaký přístup od Vás Vaši studenti potřebují nebo očekávají a co jsou jejich priority. Chtějí hlavně komunikovat a zas tak jim nezáleží na tom,...

PRO UČITELE -Jak využít Český blog pro cizince při výuce češtiny

Český blog pro cizince jsem zakládala na podzim roku 2010 pro své studenty. Inspirovala mě myšlenka, že je lepší se učit cizí jazyk každý den 10 minut, než jednou za týden hodinu. Napadlo mě, že bych mohla každý den dát na blog jeden krátký článek, jehož přečtení by studentům zabralo právě oněch 10 minut. Představte...

KAVÁRNY – dvě verze

Dnes další článek, který má dvě verze – jednoduchou a autentickou 🙂 Verze 1 Pracuju jako učitelka češtiny pro cizince a moc se mi líbí, že jsem často v kavárnách – někdy tam učím, někdy tam jen čekám, když mám dlouhou pauzu mezi hodinami. Mám moc ráda kavárny, i když kávu nepiju. Piju tam čaj....

Cestování po Praze – dvě verze

Dvě verze jednoho vyprávění – první velmi jednoduchá, pro začátečníky, a druhá je pro pokročilejší studenty – napsala jsem ji tak, jak normálně mluvím(e) Verze 1 Dnes jsem přišla pozdě na hodinu. Naštěstí jsem přišla pozdě jen o pět minut a moje studentka tam ještě nebyla. Někdy je to těžké být včas na hodině, když...

BAREVNÉ ČTENÍ – Svatý Václav

Dnes pro vás mám další článek ze starého Českého blogu pro cizince a na jeho konci najdete PDF, kde jsou tři verze toho článku. V první verzi jsou barevně označené tvary 1N (podmět) a tučně jsou označená slovesa (přísudek). Uvidíte, že se shodujou – že mají stejné číslo a stejný rod. Je velmi důležité poznat...

Česká abeceda

V minulém článku jste se naučili frázi Jak se píše…? / Jak se to píše? Dnes se můžete naučit českou abecedu, abyste uměli nadiktovat například svoje jméno nebo adresu. A taky abyste uměli napsat něco, co vám někdo diktuje, například jméno, adresu nebo nějaké nové slovo. Na každém obrázku je písmeno, jak se píše, a...

Jak mluvit víc česky – užitečné fráze 2

Minule jsme začali frází Jak se řekne česky (článek si můžete přečíst tady.) Dnes mám pro vás další užitečnou frázi, kterou určitě můžete hodně používat na hodinách češtiny, ale i jindy, když budete chtít vědět, jak se něco píše v češtině nebo jestli to píšete správně.   JAK SE TO PÍŠE?   Tuhle frázi můžete použít,...